【日本-東北-秋田旅遊】男鹿半島-真山神社.なまはげ館.生剝鬼傳說的源頭(含交通資訊)

17 (9)

提到秋田最有名的祭典莫過於「竿燈祭」,BUT對於我來說「生剝鬼」(なまはげ)的冬祭也許更有魅力;生剝鬼節或生剝節是除夕日在日本秋田縣的男鹿市三種町、潟上市的部分地區家家戶戶都舉行的傳統民俗活動。也因為「生剝鬼」漸漸成了秋田旅遊的代名詞之一,是以在秋田市不少居酒屋的晚餐都有「生剝鬼」的表演。但你知道「生剝鬼」的文化、傳說是什麼地方發源的嗎?答案就是每天年辦「生剝鬼」冬祭的真山神社。

1

「なまはげ」一詞源於當地方言「ナモミ」 ,意為紅疹,而「ハゲル」意為剝除。以前早期日本有一個說法,冬天冷的時間如果一直待在桌上的暖爐裡就會長紅疹;紅疹也意味著著懶惰。而生剝的目的就是要把變紅的皮膚剝去,以懲罰懶人。生剝鬼是一種類似惡魔的生物,它挨家挨戶地索要酒食,並嚇唬屋中的居民。生剝的目標通常是小孩,它的形象有點像聖誕老人,不過不同的是它們不會獎勵好孩子,而是要懲罰壞孩子。

7

所以生剝鬼出場時除了跺腳、鬼吼外,總是不斷高喊「哪兒有哭鼻子的小孩兒?」,「有沒有不乖的小孩兒?」。不過,這會兒在秋田市的街道晚上總有些為了吸引觀光客的「生剝鬼」到處嚇人,他們可不管你是不是小孩,也沒在理你懶不懶就是了XD

24 (13)

而今天小虎要帶大家去找尋「生剝鬼」的出生地「真山神社」,就在男鹿半島的真山山裡頭。走,出發我們到秋田去、我們搭男鹿線到男鹿半島去。

螢幕擷取畫面 (77) 

正格的去男鹿半島最適合的還是自駕。但萬一你真的不會開車又想去那只好靠男鹿線。男鹿線是秋田的地方電車(通稱在來線)之一,在「奧羽本線」的「追分」車站一分為二。從秋田有直達車到男鹿,但如果你從「奧羽本線」(青森方面)過來,那就得在追分車站換車。

6

3 (5)

2016年正好是男鹿線開通100周年慶,電車上多了一個100周年慶的生剝鬼LOGO。

4

男鹿線中間九站的停車、發車時刻表:https://www.navitime.co.jp/railroad/00000174/%EF%BC%AA%EF%BC%B2%E7%94%B7%E9%B9%BF%E7%B7%9A

14

5

男鹿線的每一個車站都有一個畫上生剝鬼的路線站牌,而且畫得都不一樣哦!

3 (1)

7

男鹿車站雖然看起來不算華麗,也談不上多古色古香或有什麼特色,不過它可是的日本東北百大車站之一哦!門口當然有兩尊生剝鬼的石像,是說前面我們說了這些生剝鬼專門剝偷懶人們身上長了紅疹的皮,那看倌知道為什麼另一隻手要拿水桶?答案是裝剝下來的皮......。

16 (2)

如果對男鹿半島有興趣的朋友,小虎真心建議在這住上一晚,特別是利用大眾交通工具來的朋友,比較不會那麼趕。如果是當天來回,那麼下車時請立馬拍下這張班次不算多的時刻表,以免沒搭上車得流落鬼島XD。基本上最後一班車到22點54分都可以回到秋田,只要別錯過這一班應該就沒太大問題。

10

男鹿線的終點男鹿站外可以說是什麼也沒有...連便利商店也沒有,來這的觀光客通常只有兩個目標。一是男溫泉【日本-秋田-男鹿半島旅遊+交通資訊】男鹿溫泉セイコーグランドホテル,其二便是「真山神社」。

9

當然男鹿車站外的觀光看板也提供了不同的參考,比方說右下角的恐龍岩也是許多攝友拍夕陽的指定點之一。

8

好的,如果你是搭電車來的,那麼要去男鹿溫泉、真山神社有兩個方法,一是搭車站外排班的計程車,但如果你不懂日文其實也蠻不方便,或者只能靠翻譯的APP和照片和司機先生比手劃腳(笑),但基本上只要妳敢開口沒太大問題,這是也比較省時間的方法。第二當然是搭巴士,但這邊的巴士班次不多,可能要計算好時間。如果你是要入住男鹿溫泉的飯店倒是都有專車接送,自然不用擔心。

12 (1)

出車站的右手邊便是男鹿的觀光案內所,前面就是公車的站牌,這邊的巴士可以到達男鹿半島的所有著名景點。到男鹿溫泉雖然班次不多,但只要查好、算好時間基本上問題也不大。但要去真山神社可就沒那麼方便了,因為要轉車。

12 (2)

上面那輛巴士是男鹿溫泉的巴士,想去真山神社要搭「男鹿病院」的男鹿北線。

11 (1)

男鹿北線(下り)
みなと病院
男鹿
駅前発
羽立
駅前発
北浦
市民センター発
男鹿
温泉中央
湯本
駐在所着
6:44 6:53 7:02 7:31 7:41 7:45
8:29 8:38 8:47 9:16 9:26 9:30
※ 11:00 11:09 11:18 11:47 11:57 12:01
13:00 13:09 13:18 13:47 13:57 14:01
尻 14:55 15:04 15:13 15:42 15:52 16:00
※ 15:45 15:54 16:03 16:32 16:42 16:46
16:20 16:29 16:38 17:07 17:17 17:21
※ 17:30 17:39 17:48 18:17 18:27 18:31
」印:日・祝日・土曜日運休及び12/30~1/3運休  「」印:湯の尻経由

想搭巴士去「真山神社」的朋友得在「北浦市民センタ」轉車,換「安全寺線」的巴士。BUT...請注意這巴士一天只有3班上山,而且有一班還是假日停駛。下山的巴士雖然看起來有四班,但假日卻只有一班。

11 (2)

然後兩張、兩輛巴士的時刻表對照,如果是假日來男鹿,幾乎是沒辦法靠巴士來回。就算是平常日也沒有太多選擇,你必需一定要搭9點23從「北浦市民センタ」的頭班車,再對照男鹿北線的巴士,就得搭8點38分從男鹿車站出發的巴士;巴士會在9點16時在「北浦市民センタ」下車。所以你就得搭7點03分從追分發車的男鹿線,也就是說如果你前一天是住奧羽本線青森方向,幾乎是不可能靠巴士來回真山神社。

螢幕擷取畫面 (88) 

就算你當晚住秋田,恐怕也得七早八早就從秋田站出發。結論就是如果你當天住「秋田」只有一個班次可以選擇,那就是6點46從秋田發的電車,電車會於7點43分抵達男鹿車站。至於回程到是可以選擇14點36分的巴士比較不會太趕。

螢幕擷取畫面 (90) 

不過在這邊有一點要提醒大家的,在安全寺下車後,要走到「なまはげ館」和真山神社還是得15到20分鐘,但也是唯一能靠巴士到真山神社的方法了。

27 

另外這兩三年秋田為了推廣男鹿半島的觀光推出連結男鹿水族館、男鹿溫泉、真山神社男鹿三個景點的觀光巴士。除了費用略高於一般巴士外,最麻煩的是得打電話預約...對於不懂日文又沒人幫忙打電話的人來說幾乎是不可能的任務。

電預約巴士電話話:,參考網站:https://www.oganavi.com/namahage_shuttle/cource

15 (2)

進入真山神社的第一個大鳥居,意外是個細長高大感覺上了年紀的木頭鳥居,雖然看起來很有歲月痕跡,不過比起那些著名的神社卻又來的寒酸不少。但,我打從心底更喜歡這種接近原來樣子的鳥居。

15

穿過鳥居後便是一座大型的停車場,停車場的四周有幾尊「生剝鬼」的石像。

16 

整個真山神社或者應該說整個真山佔地面積非常的廣,據當天導遊說法要走上一遍最少得花上一、兩天的時間。不過,到真山來的朋友多半會把觀光的重心放在「真山神社」和「生剝鬼館」(なまはげ館)就是了。

18 (2)

在「なまはげ館」前有一顆像是藝術品的「なまはげ玉」,也就是生剝鬼的眼。這個眼球的設計是以不同顏色的大理石表現出男鹿半島的山、海、夜空,作者是出身於「長野縣」的藝術家「上 哲夫」。

20 (2)

 

26 

門口的郵桶、廁所都有生剝鬼的LOGO。

17 (2)

17 (4)

なまはげ館:秋田縣男鹿市北浦真山字水食澤,電話:010-0685,開館時間:8:30-17:00,門票:540元(含真山傳承館的套餐為864元),但12月到3月的旺季為1080元。

なまはげ館官網:https://www.namahage.co.jp/namahagekan/chinese_tradition/

17 (3)

17 (5)

第一次我自己來時,光看外面以為很無聊,加上時間不太夠就只在門外拍了照片就走了,但沒想到裡面還蠻有趣的....。

17 (6)

17 (7)

老師傅專心的刻著非常漂亮的生剝鬼面具,據說此工藝即便在男鹿也越來越少人會了。

17 (8)

17 (9)

說真的這些生剝鬼的面具好看的不要不要,可惜都是非賣品不能帶回家,據說這些面具都是每年生剝鬼祭時用的。

17 (1)

17

有興趣的朋友可以COSPLAY拍拍照,不過這面具怎看起來不可怕反而有一點傻呼呼的可愛。

18

19

個人非常建議也推薦大家進來的一大主因就是這個生剝鬼的電影院,這裡看到的動畫非常詳細的說明、解釋「生剝鬼」的由來和它與男鹿半島的故事和祭典的由來。

20

21

雖然電影沒有字幕,但耳機有中文、英文的同步翻譯完全沒有問題。

22 (5)

22 (6)

在除夕夜晚(大年三十),村裡的年輕人戴著生剝鬼面具,身穿蓑衣和草裙,手持木刀和木桶,扮成生剝鬼的模樣,2、3人一組,一邊大聲吼叫和舞蹈,一邊走街串巷,造訪各家各戶。通常吼叫的內容都是威脅性的語句,諸如「哪兒有哭鼻子的小孩兒?」,「有沒有不聽父母話的小孩兒?」,「有沒有好吃懶做的媳婦?」等等。而戶主人則身著正裝,鄭重迎接,向生剝鬼解釋這一年來家中的日常壞事,一邊拿出好酒和年糕好生款待。生剝鬼答應保佑這家人在新的一年裡身體健康、豐衣足食之後,起身去往別家。一般來說,在來訪的生剝鬼當中,戴紅面具的是男鬼,戴藍面具的是女鬼。

22 (3)

一開始主人還辯稱家裡這一年並無不聽話的小孩,也沒有偷懶的人,但NAMAHAGE其實早就從山裡仔細觀察村裏每戶人家作息,當場取出做成的記錄簿,一一對照這家人的情況。原來才發現,這家的小孩子們老愛玩耍,不認真唸書和幫忙做家事;還有連媳婦也疏於管教小孩,好吃懶做。

22 (4)

於是NAMAHAGE發怒說要將這些懶惰的家人全部抓回山裏面。主人大驚失措,連忙道歉,懇求NAMAHAGE別抓人,並趕緊叫人準備好酒好菜來款待NAMAHAGE,平息怒氣。但NAMAHAGE已經站了起來,作勢要抓人了。主人不住的懇求,答應在明年內一定好好改過,NAMAHAGE才稍微息怒。主人又將年糕送給NAMAHAGE,懇求NAMAHAGE今年別把家人抓走。

22 (2)

NAMAHAGE看在年糕份上答應了主人要求,又教了主人招喚NAMAHAGE的方法(對著山中輕輕拍三次手),說要是家裡有人不聽話,可用此法招喚NAMAHAGE。最後還說明年還會再來,便揚長而去。就這樣NAMAHAGE發出巨響追趕壞人,使其反省過去一年言行,待NAMAHAGE返回深山之後,男鹿地區便開始迎接新的一年

22 (7)

一陣歡鬧後生剝鬼離去會在屋裡留下稻草,人們會將稻草綁在小孩的額頭上一隻到第二天的早上,據說有保佑小孩身體健康,平安過一年的意思。

22 (1)

生剝鬼在鬧完村莊後也會回到真山神社將稻草衣綁在神社,然後祈求大家在新的一年身體健康,之後便結束一年一度的「生剝鬼」祭。

23 (1)

23 (2)

由於「生剝鬼」的文化在秋田有數百年之久,在秋田的各地也有不同的樣貌,面具更是千奇百怪多有不同。

23 (8)

23 (3)

23 (4)

23 (6)

なまはげ館裡有男鹿市內60多處多達數百尊戴著不同面具的「生剝鬼」非常有趣,不過有幾個小朋友嚇到不敢看就是了XD。

23 (7)

這邊的生剝鬼幾乎都有長角,但唯獨真山的生剝裡沒有角,也是真山生剝鬼的特色之一。

21 (2)

22

なまはげ館的旁邊便是真山傳承館,裡面可以體驗整個生剝鬼祭的活動內容,如果有時間的朋友記得進去體驗一下哦。

24 (2)

真山神社於平安時代(公元794至1185年)後成為了東北區修道士們熱門的修煉地。神社所在的山區被分為兩個地區。北區稱作真作為神社名字,而南區為本山,是往後佛教天台宗派和尚的修煉之地。

24 (1)

真山神社旁的這株神木據說有七、八百的歷史,是整個真山歷史最久的杉木。

24 (3)

24

通常神社的本殿的入口處都對有一座「仁王門」就像中國寺廟的」山門,門內也通常會有兩尊不同樣子、顏色的仁王。

24 (4)

24 (7)

仁王門梁上有一把生繡的「剝皮鬼」刀,那是JR的前身日本國有鐵道於昭和45年(1970)送給「真山神社」的。

24 (5)

24 (6)

通常不同的神社有不同的祈願,但神山真社卻是依照月份的不同有不同的祈願,算是蠻特別的。

24 (8)

根據古事記・日本書記載第12代景行天皇「武内宿禰」(たけのうちのすくね)到北陸北方地方視察時,經過男鹿島時,曾對著男鹿半島重重疊起的群山祈求視察順利,國土安泰、武運長隆。為此在此地立了「瓊瓊杵命」(ににぎのみこと)和「武甕槌命」(たけみかづちのみこと)の兩神祭拜,便是「真山神社」的由來。

24 (9)

平安時代後,佛教傳入日本(貞観時代(859年~877年)時,円仁慈覚大師將真山神社的前身為為北邊的「真山」和南邊的「本山」。當時曾是許多僧侶東北修業的靈地之一。

24 (10)

江戸時代真山神社曾是東北十二所指定的名社之一,也是佐竹藩之要祈願祭秋的神社之一。

24 (13)

明治維新後,神佛分離令後名稱從「赤神神社」改成「真山神社」,也正式成為秋田縣的縣社。

24 (21)

真山神社的本殿於真山(567m)山頂之上。平成19年改建為如今的樣貌,直到今日。

24 (22)

如今的「真山神社」除了供奉上述兩神外,也祭秋天照大御神(あまてらすおおみかみ)、豊受大神(とようけのおおかみ)、豊玉毘女神(とよたまひめのみこと)、少彦名神(すくなひこなのみこと)、大山咋神(おおやまくいのかみ)、大名持神(おおなもちのみこと)、塞神三柱神(さえのみはしらのかみ)等神。

24 (11)

不過說是十二個月份都有不同的祈願,但真山神社還是以「去惡運」和「疾病」比較專門..如果可以用「專門」這兩個字的話XD

24 (12)

這個面具是每年除夕夜「生剝鬼」祭時用的哦,好奇問了一下只能拍照不賣的(笑),倒是旁邊的「御朱帳」很特別,可惜我早早就放棄收集了.....。

24 (18)

到神社買個當社特別的繪馬寫上心願也是逛神社一定要做的事呀,這邊的繪馬當然是「生剝鬼」囉!

24 (16)

24 (17)

一般來說每個神社要會有一個這樣像創庫的小神社,裡面會存放許多關於這個神社的古物、或是祭典要用的道具等。這間木屋最特別的是屋簷上居然也有「生剝鬼」的LOGO,就不知是不是全日本唯一的。

24 (15)

24 (14)

這條在主神社旁的坡道如果剛剛有注意看影片應該會覺得很眼熟。是的每年除夕「生剝鬼」就是從這條石梯上衝下來的.......。

25 (4)

25 (5)

好奇往上走去是很陡又長滿青苔的石梯和散落在每段石梯間的小神社,看了一下裡面供奉的神都不太一樣,然後就是每個神社的屋簷都有一個「生剝鬼」的LOGO。

25 (6)

25 (7)

再往上走連石梯都沒有,變成粗壯且不規則的樹根梯,一訪時下著細雨更顯濕滑,差點就摔個狗吃屎....。

25 (8)

25 (9)

25 (10)

這座在山邊感覺一年也不會有太多人上來的小神社叫「真山神社五社殿」。

25 (12)

據說很早以前這裡有五間像這樣的神殿,但因一把大火全數燒毀,江戶時代重建時只還原其中的一座。這座神社用的杉木,甚至是當中「須彌壇」都是用真山的杉木做成的,神殿裡木柱上有日本最古老的「落書」雕刻,還有日本各地的航海員參訪的紀錄。

25 (1)

再往裡走9.5公里有一座歷史更久的神社,據說真山神社一開始的神社就在山上,也有人管它叫「奧真山」。

19 (2)

19 (4)

19 (8)

如果參觀完「なまはげ館」和真山神社還有時間,不妨可以到入口處旁的茅草屋體驗各種真山的文化。

19 (3)

19 (10)

除了各式的體驗外,屋內也展示了一些「真山」當地人生活的用具,草編手工藝品等。

19 (6)

19 (1)

有興趣還可以學「生剝鬼」穿上稻草做成的披衣、草鞋,體驗一下當地人的農忙生活。

19 (5)

或是當地小朋友會玩的遊戲。是說這玩意我小時候也玩過...。

19 (7)

假日人多的早上還有手作當地料理的體驗,不過得提早預約就是了。

19 (9)

預約電話:080-2841-1638。

24 (20)

真山神社:秋田県男鹿市北浦真山水喰沢97,電話: 0185-33-3033 ,開放時間:8:30-17:30               

真山神社官網:http://www.akitafan.com.tw/tw/archive/tourism/309

更多此次秋田之旅的文章:

【日本-東北-秋田旅遊】秋田市散策.久保田城跡.秋田美術館.秋田市民俗藝能傳承

【日本-東北-秋田-角館旅遊】奧州小京都武家青柳家屋敷通散策.

【日本-秋田-男鹿半島旅遊+交通資訊】男鹿溫泉セイコーグランドホテル

秋田住宿比價

日本行動網路吃到飽SIM卡推薦

12 

2016/12/01起新卡全面換新

★ 5天120小時→899元

★ 14天336小時→1499元

於購卡結帳時輸入以下優惠碼可享折價

SA0050A4FD→5天120小時可折抵30元

SA0051A307→14天336小時可折抵50元

旅日網路SIM卡教學參考文:【日本4G高速上網推薦,內有優惠碼】J Walker 吃到飽SIM卡.Iphone6' I5安裝步驟教學.方便快速又省電

     

更多日本旅遊分類:

更多以台北捷運美食分類的食記(2500篇+)

 

 

喜歡小虎的食記嗎?有fb的朋友請按讚加入「小虎食夢網」、跟我們一起隨時討論分享各地的美食吧! 

 

 
 

 

 

 

文章標籤
創作者介紹

【小虎食夢網】台北捷運美食地圖

小虎 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()