【福島-只見-會津柳津】虚空藏菩薩圓藏寺+內田屋溫泉旅館

1

日本東北福島這個某些人聞之色變的地方,但我卻偏偏愛慘了,今年1月、10月分別去了一趟體驗了福島的冬、秋,目前正在計畫明年的春天賞櫻行程。整體來說對於福島景點對於外國觀光客來說,可能三大茅草屋【日本東北旅遊】【福島-南會津】日本三大茅草屋-大內宿【日本旅遊】【東北-福島】會津若松城(鶴ヶ城)這兩個離會津市不遠的地方。不過,我更愛的是「只見線」的美景,接下來小虎會花兩、三篇的時間來和大家分享我眼中的「只見線」。

 

63

說到只見線其實今年一月就曾來訪,但那時大雪紛雪嚴重積雪,只能在【日本旅遊】【東北-福島-只見住宿】深沢温泉 季の郷 湯ら里,匆忙住上一晚就走。這次特別來覓找「只見線」的鐵道楓紅。其中最讓我印象深刻的就是這座應該是我來日本到訪過神社中最愛的一間-「虚空藏菩薩圓藏寺」。

2

有趣的是一開始我跟本不知行程中有這間寺廟,到此只是為了住宿於「內田屋」以便隔天一大早去只見線追火車XXD,卻意外讓我收集到這一間春、秋都很美的老寺廟。這想,這就是旅遊意外的幸福,也是我出發前不太愛做功課的籍口。如此才有更多意外,這才叫旅行。是吧、是吧、是吧。

3

剛下車我就發現內田屋旁這座依山壁而見的「圓藏寺」,同行的好朋友直呼壯觀。而這時,我還沒發現它和福島很有名的神話有關...也是我一直想來的地方。

4

圓藏寺當然美,但對面的風光也不錯,近的吊橋和遠的鐵橋加上湖水倒映,能不美嗎。

5

內田屋的右走邊便柳津溫泉老街,不過在我們到的六點左右幾乎大半數的商店都關門了。有時,這就是比較偏遠的缺點,特別對於我們這種半夜還不睡覺的台北人XD。

6

逛了半天只發現這間雜貨店有關,左邊賣著鯛魚燒。不過,我們在門口叫了半天也沒人理我們,只得作罷...。

7

8

這條溫泉老街雖然不大,但賣「饅頭」點心的倒是不少,隨便就看了三、四家。可惜來的時間也不對,不然好歹吃吃看,感覺是名物來著。

查了一下食べログ的評價給大家參考:

香月堂(3.00分):http://tabelog.com/tw/fukushima/A0706/A070602/7008736/

嚴井屋(3.24分):http://tabelog.com/tw/fukushima/A0706/A070602/7007892/

9

即然沒得逛街,天又黑了無法去圓藏寺拍照,只好回旅遊休息、泡溫泉囉!大廳雖然不大,但蠻有家的溫暖。

10

房間入口是一個和室的小客廳,後面的紙窗打開便是圓藏寺旁的樹林,深秋時打開窗就能看到楓紅,超美。

11

左邊的窗戶打開可以看到↓此般風景,不過可能要前排一點的房間才有這樣的視野。

62

12

溫泉旅館多數會有的字畫和擺設。

13

桌上也一定會放著抹茶和另一種茶,當然少不少當地的知名點心;內田屋的是蜂蜜派..但印象中我應該是沒有吃才對XD。

14

晚上的會席料理吃的是會津當地的料理,通常旅客在入住的時候旅館內將都會先和你約好吃飯的時間,一到房間桌上就播了一部份菜(除了得現煮的之外,比方炸物)。

17

通常都會有的生魚片,在會津則多數以福島名物「生馬肉」取代;生馬肉在台北如今要吃到也不是什麼難事,比方說條通的「汁一」的馬肉就蠻好吃的。BUT和福島相比還是差蠻多的,看倌別瞧這馬肉紅通通的,入口不止沒半分你擔心的腥味,還軟嫩到越嚼越甜,超好吃,搭配旁邊的紅味噌一起吃也是標準福島吃生馬肉的方法,擠點檸檬汁也不錯。

15

16

另外雖然會津不靠海,但香魚等料理也是相當有名。這一條魚裡滿滿的卵超厚實的。

18

又甜又嫩油質也夠的「福島牛」更是讓團員吃的讚賞不已,灑點鹽就好吃的亂七八糟。

L1570530 

19

另外秋天到「內田屋」松茸炊飯、松茸豆腐湯也是絕對不能錯過的美食,超舒服。

20

這就是入住溫泉旅館的標準動作之一,大伙一邊吃會席一邊喝酒,一邊分享旅行的樂趣。

21

通常你吃完晚飯回房間就會有人幫你舖好溫暖的床。當天我們是三人住一晚,說真的有一點小擠,後來把一床拉出去外面的小客廳便剛好。

22

住溫泉旅館的標準動作之二那就是泡個舒服的溫泉。這邊聊件有趣的說法,日本的溫泉LOGO大家都認得吧?上面不是有三條煙?代表的就是要泡三次溫泉

1:飯前一泡增進食慾

2:睡前一泡幫助好睡眠

3:醒後一泡精神好

不過老實說我最多就泡二次,還沒泡過三次,特別是早晨那一泡..我情願多睡20分鐘XXD。

 

23

內田屋的溫泉屬於鹽化溫泉,對於慢性皮膚病和虛弱的兒童很有幫助。內湯和露天溫泉都不算太大,男女的外湯僅有一竹籬,千萬別走太前面會有曝光之慮XD。

24

一早大伙就集合準備回到「柳津車站」,行前我利用了一點時間參訪了「圓藏寺」。

25

虚空藏菩薩圓藏寺約於1200年前,由一德大師所建。它同時是福島十大祭典的場所,也是全日本百大賞櫻、賞楓名所,算是只見線上的著名觀光景點、名寺。

32

26

31

樓梯雖陡但風景極佳,建議一定要上來參訪,不然你就白來只見了。

30

樓梯頂端有一石柱刻著1050時的重建碑,算一算也150年左右的歷史,這事和等等我們要談的福島神話有一點關系,咱們暫且不談,按下。

27

29

前面的石獅很明顯不同於日本的石獅帶著濃濃的中國風,後來發現廟寺的許多木刻也有中國雕刻的影子,就連主祭拜的神也是台灣人耳熟能詳的「觀音」。

28

33

廟前的兩大金鋼和兩雙大草鞋,感覺就是一間很有歷史的古寺。其實我比較好奇的是那些寫著姓氏的紙到底怎貼上去的??

34

過了山門又是另一小段的石梯,一口氣往上衝吧,因為有更多美景等著你XD。

35 (2)

38

一上樓梯印入眼簾的是全木造的本殿(菊光堂),本殿裡供奉的是中田觀音,同時圓藏寺也是日本三大虚空藏菩薩之一。

39

太早上來寺裡的住持還沒上班,沒辦法收集御朱印..只得下次賞櫻時再來。

35

40 (3)

主殿邊的風景自然更加漂亮。

36

37

寺前兩尊石、銅牛突然讓我想起福島的吉祥物那隻可愛但有一點分不清是牛是狗的「赤べこ」。基本上福島四處都可以看到這隻可愛小紅牛的身影,若然你不知那就再等一下XD。

40 (2)

這個地方,這個角度是圓藏市賞楓的指定景點之一,通紅時極極極美,可惜我們到訪時約莫只開了一、兩成。不過,有時族行留一點遺憾才有動力再來,是吧、是吧、是吧!

40

圓藏寺本殿是座四邊但只開了三扇門,稱之為「3方開きの破風4面」建築。,這也是我到過這麼多間神社中比較特別的,屋梁上有一個木匾寫著「福滿」,讓我聯想到福島觀光的標語-「福が満開、福のしま」,就不曉得兩者間有沒有什麼關聯。

41

42

後殿邊的另一條往下的通道是圓藏寺另一個山門

43

44

45

後山門邊有一小石梯約著三十四來階,這裡也是俯望圓藏市楓葉的絕佳景點之一。

46

也幾乎是圓藏寺最高的景點,楓紅時一定美爆了吧,按下快門的當下我如是想著。

47

48 (2)

48

繞了本殿一圈後回到殿前,這座木製的鐘樓我超愛的,於是在三個不同的角度各拍了一張。

49

其實,當下離集合的時間只剩不到五分鐘,但沒找到「赤べこ」實在心有不甘,於是拔腿再上。

50

日本不少寺廟都會有的送子觀音石像。所以我猜想圓藏寺應該也是求子的寺廟之一。

51

氣喘的爬上石梯終於找到「赤べこ」,意外發現牠居然有名字.叫「滿子」,也就是說是女生?關於紅牛的傳說有兩三種先來聊聊寫在圓藏寺的。

1:相傳於西元 807 年,德一法師在建圓藏寺時運用牛隻來運送原木上崖壁,因為太辛苦了,最後所有的牛隻都不支倒地,只有一隻紅色的牛仍舊堅持努力的工作,在寺廟建造完成的時候,辛苦的紅牛變成了石頭;而另一種說法是, 辛苦的牛在建造後不肯離開,而被視為對佛教熱烈奉獻的象徵。

P1060284

2:第二種說法和第一種相去不遠,此說法也被刻在會津若松車站前的紅牛邊。大意是說圓藏寺曾於150多年前遭受大火燒光,當時的藩主下令重建,但因為大量的木材、石頭無法運到崖上,當時的藩主夫人便對著燒毀的主神殿祈求了一周,一周後突於山下發現為數眾多的紅牛,工事完後全數消失,只留下一隻化為一張紅牛圖,相傳此紅牛圖之後也被燒毀。這兩個故事讓我想起諸葛亮的「木牛流馬」,有一個傳說也是諸葛亮在調動木牛流馬前得先唸咒之類才能驅動。

3:第三個說法是會津在很久很久前有一個非常嚴重的傳染病,許多人因而互相感染死亡。有一村民帶著太太和小孩和家中的小孩來此避難,卻不幸連太太小孩都得病,當小孩、太太抱著家中牛痛哭之後,牛的身體突然變紅,頓時太太、小孩的傳染病居然不藥而癒,此消息一傳開許多居民紛紛跑來摸紅牛治病,紅牛身上的紅點也越來越多,越來越紅,最後傳染病過後,紅牛便石化成如今的「赤べこ」。

52

53

沖津堪宗和尚為圓藏寺第五十七代住持,沖津堪宗生於明治初期,對於圓藏寺的弘揚有著顯著的功績,剛剛上來的山門據說也是他主導修建的,算是圓藏寺成立後功勞僅次創寺「一德和尚」的住持。

54

52 (2)

此亭供奉著水子地蔵尊,從這往回看菊光寺也是圓藏寺著名的賞楓點。

55

56

水子地蔵尊上面是「靈寶殿」裡面放的是有關圓藏寺開寺以來的寶物,下邊則是圓藏寺會館也等於辦公室之類的行政所。

57

圓藏寺的右側有一「慰靈碑」,紀念的是會津藩名人,也是會津藩被廢後改為斗南藩時的藩主,明治維新後擔任陸軍大將元帥,日本最後一場內戰「西南戰爭」便是由他帶領打敗「西鄉隆盛」。大山國葬時,俄國派少將前往拜訪,並且以「全俄羅斯陸軍」為名弔唁,親自贈送花圈到靈前。死後追封為一級公爵。

58

「慰靈碑」右則,是會會津柳津觀光局DM上的指定拍攝影點,深秋之後整條街都會染紅非常的漂亮。

此照片截於:https://www.google.com.tw/search?q=%E8%99%9A%E7%A9%BA%E8%97%8F%E8%8F%A9%E8%96%A9%E5%9C%93%E8%97%8F%E5%AF%BA&biw=1422&bih=645&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0CAYQ_AUoAWoVChMInti7tK7TyAIVgTqUCh2UZwTQ#imgrc=bOBsjf89HGfiNM%3A

59

60

雖然我們到訪的當天是小小紅,但最少比我們預期多了=)

61

石牆路的盡頭是「圓藏禪寺」,也是平常寺裡辦活動修行的場所。

2 (2)

圓藏寺每年8月10日的靈祭是福島十大祭典之一,同是流燈花火大會的日子,也是此間最熱鬧的時候。

 

64 

虚空藏菩薩圓藏寺:http://www.aizu-reichi.gr.jp/ennzou/saiji.html

內田屋旅館官網:http://uchidaya.info/

Booking.com  


檢視較大的地圖 

內田屋旅館:福島縣河沼郡柳津町柳津寺家甲174(JR只見線會津柳津站步行約十分鐘),電話:0241-42-2021.

交通:

■ 自行開車:

◇ 郡山JCTより ◇ 新潟中央JCTより
磐越自動車道で約50分  磐越自動車道で約60分
会津坂下I.C.より約7分
 

■ 電車:

◇ 東京より ◇ 郡山より
東北新幹線で
郡山まで約70分
郡山-会津若松
磐越西線約90分
只見線急行で
会津柳津まで約60分
◇ 会津若松より ◇ 会津柳津駅より
只見線急行で
会津柳津まで約60分
徒歩約7分

費用:

◇ お一人様1泊2食付  10,800円~
◇ お一人様1泊朝食付  7,000円~
◇ お一人様素泊まり 6,000円~
◇ 長期ビジネス滞在 6,700円~
◇ 2日前 宿泊料金の30%
◇ 1日前 宿泊料金の50%
◇ 当日 宿泊料金の100%
訂房預付金額表:

※ 長期ビジネス滞在はお電話でのみご予約をお受けいたしております。(旅館內有WIFI)

福島觀光局:http://www.tif.ne.jp/lang/tc/

更多福島的旅遊文:

【日本旅遊】【東北-福島-只見住宿】深沢温泉 季の郷 湯ら里

【日本東北旅遊】【福島-南會津】日本三大茅草屋-大內宿

【日本旅遊】【東北-福島】會津若松城(鶴ヶ城)

【日本旅遊】【日本東北-福島美食】大內宿-三澤屋

【日本東北旅遊-祭典】【福島-會津若松】會津坂下-坂下初市 奇祭 日本第一大俵

【日本東北旅遊-住宿】【福島-郡山市住宿】盤梯熱海-金蘭莊花山(一泊兩食)

【右上就愛日本旅行】【日本-福島美食】湯野上溫泉民宿【にしきや】(食記篇)

【右上就愛日本旅行】【日本-福島】湯野上溫泉資訊&民宿【にしきや】(住宿篇)

【右上四十五度角遊記】【日本-福島】東北賞楓疾行(8)大內宿-高倉神社

【右上四十五度角食記】【日本-福島縣-大內宿】手打そば【こめや】(手打蕎麥

【右上四十五度角遊記】【日本-福島】東北賞楓疾行(7)大內宿

【右上四十五度角遊記】【日本-福島】大內宿交通攻略

【右上四十五度角遊記】【日本-福島】東北賞楓疾行(6)湯野上溫泉駅

【右上四十五度角遊記】【日本-福島】東北賞楓疾行(5)芦之牧溫泉駅

【右上四十五度角遊記】【福島】東北賞楓疾行(4)会津浪漫號展望景觀列車

【右上四十五度角遊記】【日本-福島】交通:会津若松二日周遊券

【右上四十五度角遊記】【日本-福島縣-喜多方市】珈琲専門店 煉瓦

【右上四十五度角遊記】【日本-福島】東北賞楓疾行(3)会津若松駅

【右上四十五度角食記】【日本美食】【福島縣-喜多方市】食堂なまえ(食堂

【右上四十五度角遊記】【日本-福島】東北賞楓疾行(2)五色沼(下)

【右上四十五度角遊記】【日本-福島】東北賞楓疾行(1)五色沼(上)

【右上四十五度角遊記】【福島縣-会津若松】田季野輪箱飯

更多日本旅遊分類:

  • 沖繩 (8)

 

【小虎五四三】

 

這幾天還是有人透過私息想要報名一些活動,我發現還是有一些人不太了解「小虎食夢網」和「小虎」吃貨團的分別。

 

「小虎食夢網」就單純??是粉絲專頁,而「小虎吃貨團」才是開飯局的社團,基本上除非是抽獎活動才會在粉絲團辦,其他「吃貨團」的活動報名都是在「小虎吃貨團」這個封閉的FB社團公告。 至於加入「小虎吃貨團」的方法如下:

 

1:加我、本人、區區在下「蕭嘉麟」為好友,這樣我才有辦法把你拉進社團。

 

2:私息告訴我(一定要等我同意加你好友後才,不然我會看不到):「想加入小虎吃貨團」,這個動作一定要做,因為不說我不知道你加我為好友是為了什麼

 

3:如果你想推薦朋友加入這個社團,只要跟他說清楚這個社團的目的(簡單說就是找飯腳),就可以拉他進來,我會通過的。

 

4:加入社團後,你想刪除我的好友關系也OK。

 

另外我們吃貨團特別歡迎住在國外的朋友,不管你是華人還是外國人,只要你來(回)台灣,都歡迎你加入「小虎吃貨團」,甚至是直接跟我聯絡(最好是提前半個月跟我說),只要我有空一定會帶你們四處去找尋我口中的美食,也會介紹你們認識一群同樣好吃的朋友,也讓你們每年多了來(回)台灣的誘因(笑)。

 

下一次我們開團的時間是明年一月的「長野賞雪團」,詳情請隨時注意小虎吃貨團的公告。

 

更多以台北捷運美食分類的食記(2500篇+)

 

 

 

喜歡小虎的食記嗎?有fb的朋友請按讚加入「小虎食夢網」、跟我們一起隨時討論分享各地的美食吧! 

 

 

 

 

 

小虎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()