
北門田不辣:新北市板橋區北門街8號1樓,電話:02 2272 2070,營業時間:12:00-19:30
甜不辣在兒時的基隆指的是甜不辣,也就是高雄的黑輪,純就一整鍋像日本關東煮的吃法我們則叫「菜頭滷」,縱然在鍋裡的食材有所不同。如今大台北地區專賣、單賣甜不辣這一味的著實還有不少,多數位於有點歷史的市場周邊。在府中站則以黃石市場的「田不辣」較為有名。早前這家店因為香菜可以免費加到爽而聞名,如今因香菜大漲此福利不在,但倒有許多老客人「食」此不疲。
北門田不辣據說是因為原店主姓田,故把大家俗稱的「甜」改為「田」,反正這甜不辣也是從日本「てんぷら」翻過來的,雖說てんぷら在日本實際上指的是一種炸物的料理,甜不辣比較接近的應該是關東煮「おでん」,又雖說這おでん在高雄又被翻成黑輪...。幸好,現北部說「甜不辣」一般指的是魚漿製品,或圓或長,要說料理就是這種類關東煮,不至於搞錯、搞亂。
好,又慣性廢話了一堆...據說田不辣以前是在黃石市場營業,後來才搬到如今的地址,前後也有30多個年頭,許多在這市場做生意、走跳的都從小孩吃到帶小孩來,搞不好都變成阿公阿媽了。黃石市場周邊其實有非常多著名的小吃,寫個一兩個月應該也不是什麼難事,有興趣的網上google一下應該是非常多。
這餐車看起來就有一點年紀,攤車前的小板上打開加張圓椅就是桌子,以後很多小攤都是用這種餐車營業。是說,田不辣字兩旁的企鵝,不曉得有什麼特別的意思?

